【石展网】

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 35569|回复: 0

[2018.4.3][山东·费县]——第八届国际赏石旅游文化节暨2018中俄民间文化艺术交流会

[复制链接]
发表于 2018-3-11 19:24:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
石展信息
标识(logo):
省份: 山东
展会场地: 山东临沂市费县中华奇石城
场地优势: 场地在中华奇石城旁新规划大广场,水泥地面,有标准主席台,
特别备注:此新广场为2018年专门为奇石文化节而打造!
主办单位: 中国旅游报社、中国观赏石协会
承办单位: 费县旅游发展委员会、费县文广新局、费县商务局、山东银
光文化旅游产业集团有限公司、临沂金诺文化传媒有限公司
协办单位: 临沂市旅游发展委员会、费县人民政府
支持单位:
俄罗斯美术家协会、黑河中俄宝玉石协会、黑河中俄工美协会、山东省花卉盆景奇石艺术家协会、临沂书画收藏家协会、沂蒙书画院、中国牡丹旗袍会、中国养生养老事业联盟及各地观赏石协会等
宣传方式: 710中国石展网【www.710z.com】、公众微信号【710石展网】,中国观赏石协会网、中国旅游报、大众日报、大众网、齐鲁网、新华网、人民网、中国山东网、鲁网、琅琊网、山东省电视台、临沂市电视台、临沂时报、鲁南商报、沂蒙晚报、山东商报、齐鲁晚报、临沂在线、今日头条、微信、微博等媒体。
会展时间: 4月3日~4月18日
布展时间: 可以提前进场
撤展时间: 正常会期4月25日撤完(需要延期至5月10日的商户,需追加500元延期费用)
参展范围: 各类观赏石,矿物晶体,石艺,玉雕,玉石,玛瑙,玉器,根雕,珊瑚,南红,佛珠,字画,水晶,蜜蜡,文玩,文房四宝、工艺美术品,收藏品
(注:新疆已包场,国家法律禁止禁销谢绝入内)
展位规模(个): 组委会统一搭建桁架,商户无须自带展棚,统一规格为4m*4m,标准展位300个(为保证参展商生意,组委会尽可能在招商时丰富参展品类,单一展品不要太多)
收费标准: 经组委会研究决定,每个展位收取600元(包含组委会统一搭建精美桁架展位(统一规格为4m*4m),及形象包装,水电费用,通行证,参展证等)
所有展位预定按全款预定,不收定金,展区分明,招满即止,杜绝假货,打造史上最高规格奇石玉器文化盛会。
汇款方式: 全款定展位,每个展位须另交500元撤展押金(签订正式撤场协议)
订展账号:中国邮政储蓄银行:(6210 9847 3001 2273 901 孙学见)
请您打完款后保留好小票,并发短信到18653959177说明预定,以便布展时组委会工作人员核实。
联系方式: 孙学见:18653959177;18853597177【微信同号】
(孙学见 已通过实名认证,身份证信息已在710中国石展网站备案)
会场安排:18653762477【方 慧】
联系我时:请一定说明是在【710中国石展网】看到的信息~谢谢!
提示:请在任何浏览器顶部地址栏输入本站网址:710z.com 即可直达本站
★★★中国观赏石协会主办★★★
★★★政府会★★★


山东银光文旅集团有限公司 临沂金诺文化传媒有限公司

★★★★★★                        ★★★★★★
经典大型政府会   成功办过七届了

本届全新打造大型政府开幕式

将邀请中石协、全国各地市协会领导及众多收藏家、买家

165708eg3zc1g1p931qjp3.jpg
第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节
暨2018中俄民间文化艺术交流会
活动方案
微信图片_20180311203300.jpg
微信图片_20180311203303.jpg


[ 中俄民间艺术团交流演出活动 ]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
      4月7日(星期日)将在会场主席台举行盛大的中俄民间艺术团交流演出,俄罗斯艺术团30人,山东省文化艺术团35人,阵容强大,规模空前。


快讯:第八届中国费县国际赏石旅游文化节欢迎您,4月7号银光之夜中俄文化演出,特邀星光大道周冠军丹妮倾情演绎,阵容强大,详情中国石展网,联系电话:18653959177,18853597177孙学见。(4.4)

微信图片_20180404193324.jpg 微信图片_20180404193330.jpg 微信图片_20180404193332.jpg 微信图片_20180404193335.jpg
微信图片_20180404193254.jpg 微信图片_20180404193250.jpg 微信图片_20180404193257.jpg 微信图片_20180404193300.jpg 微信图片_20180404193304.jpg 微信图片_20180404193306.jpg 微信图片_20180404193310.jpg 微信图片_20180404193313.jpg 微信图片_20180404193315.jpg 微信图片_20180404193319.jpg 微信图片_20180404193322.jpg 微信图片_20180404193327.jpg


快讯:今天费县,盛大进场,户外广告强势宣传。(3.31)

微信图片_20180331092043.jpg 微信图片_20180331092040.jpg 微信图片_20180331092019.jpg 微信图片_20180331092023.jpg 微信图片_20180331092025.jpg 微信图片_20180331092027.jpg 微信图片_20180331092032.jpg 微信图片_20180331092035.jpg 微信图片_20180331092037.jpg


快讯:第八届中国费县国际赏石旅游文化节展位今天开始搭建完毕,滨河大道广告牌,网络,电视,微信软文推广强势宣传,28号正式布展,4月3号隆重开幕,4月7号银光之夜中俄文化演出,特邀星光大道周冠军丹妮倾情演绎,阵容强大,详情中国888石展网,联系电话:18653959177,18853597177孙学见(3.29)



微信图片_20180329205635.jpg 微信图片_20180329205637.jpg 微信图片_20180329205639.jpg 微信图片_20180329205640.jpg 微信图片_20180329205642.jpg 微信图片_20180329205643.jpg 微信图片_20180329205644.jpg 微信图片_20180329205645.jpg 微信图片_20180329205646.jpg

快讯:第八届中国费县国际赏石旅游文化节展位今天开始搭建,28号正式布展,4月3号隆重开幕,4月7号银光之夜中俄文化演出,特邀星光大道周冠军丹妮倾情演绎,阵容强大(3.25)
微信图片_20180325114621.jpg 微信图片_20180325114624.jpg



快讯:展位已订100多个,全款定位,招满即止。(3.13)

微信图片_20180319095150.jpg



一、活动背景
      经国家旅游局审批,临沂市成功获得2018中俄红色旅游合作交流系列活动的承办权。该活动是贯彻落实中央领导同志关于推进中俄红色旅游合作的重要指示精神举办的,为中俄两国人民架起了一座增进理解、深化友谊的桥梁,进一步扩大了举办地的吸引力和影响力。
      费县是著名的革命老区,红色旅游资源丰富,是中国优秀民歌—“沂蒙山小调”的诞生地,被原国务院副总理谷牧称为“北有平型关、南有大青山”的大青山胜利突围战发生在这里。目前,全县有市县级以上红色文化资源点40多处,成功打造运营的红色旅游景区有4处。抓住临沂市承办2018年中俄红色旅游合作交流系列活动的机遇,举办承接对应的活动,将有利于提升我县红色旅游国际影响力,推动全县旅游持续健康发展。
      费县还是中国观赏石之乡、中国金星砚之乡,奇石资源丰富,盛产费县石、天景石、金星石、燕子石、木纹石、上水石等20多种石材。其中,费县石集“瘦、漏、皱、透、形、雄、肥、秀”诸特点于一身,是我国最大的埋藏型石林。中国(费县)国际赏石旅游文化节已连续举办7届,在行业内颇具知名度和美誉度,是费县一张独特的城市名片。
俄罗斯美术家协会、黑河中俄宝玉石协会、黑河中俄工美协会等民间组织热心公益,与临沂金诺文化传媒有限公司是长期友好合作伙伴,经常性的开展艺术、奇石等交流活动。
      为贯彻党的十九大和习近平总书记系列重要讲话精神,全面落实省委、省政府“经济文化强省建设”的决策部署和市委、市政府“内强外拓、发力赶超,加快建设大美新临沂”的任务要求,加快打造五个先行示范区、建设富裕和谐美丽幸福新费县,拟于2018年4月3日--18日在费县中华奇石城举办第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节暨2018中俄民间文化艺术交流会,节会在前七届的基础上进行整合与升级,抓住2018年中俄红色旅游合作交流系列活动契机,以“一节·一会·三展”为核心,按照“商文旅融合”的发展思路,以石为媒与费县旅游产业相结合,实现产业跨界融合,经济文化同步发展的任务和目标,让更多的人走进费县、了解费县、宣传费县、投资费县,同时也为费县人民带来一场高质量的精神和物质生活的饕餮盛宴。

二、活动名称
第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节暨2018中俄文化艺术交流会

三、活动原则和主题
  ↳ 基本原则:特色鲜明,内容丰富,务实创新,隆重节俭
  ↳ 活动主题:以石为媒邀四海宾朋
  ↳ 活动口号:世界长寿之乡、最美生态费县蒙山天境、中华石都、寿养费县 好客山东、亲情沂蒙、石(实)在费县
魅力费县 优质旅游
  ↳ 活动核心:一节·一会·三展
一节:第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节
二会:2018 费县中俄民间书画摄影艺术交流会
2018 魅力费县-银光之夜中俄民间文化交流晚会
三展:奇石玉器展及俄罗斯宝玉石精品展
2018 临沂“沂蒙印象”特色旅游商品展
费县全域旅游形象展

四、活动时间地点
(一)展会时间安排:
  ↳ 布展时间:2018年3月28日—4月2日
  ↳ 展示时间:2018年4月3日—18日
  ↳ 撤展时间:2018年4月19日—25日
(二)举办地点:
  ↳ 费县中华奇石城

五、主办单位
中国旅游报社、中国观赏石协会

六、承办单位
费县旅游发展委员会、费县文广新局、费县商务局、山东银
光文化旅游产业集团有限公司、临沂金诺文化传媒有限公司

七、协办单位
临沂市旅游发展委员会、费县人民政府

八、支持单位
俄罗斯美术家协会、黑河中俄宝玉石协会、黑河中俄工美协会、山东省花卉盆景奇石艺术家协会、临沂书画收藏家协会、沂蒙书画院、中国牡丹旗袍会、中国养生养老事业联盟及各地观赏石协会等

九、媒体支持
中国石展网、中国观赏石协会网、中国旅游报、大众日报、大众网、齐鲁网、新华网、人民网、中国山东网、鲁网、琅琊网、山东省电视台、临沂市电视台、临沂时报、鲁南商报、沂蒙晚报、山东商报、齐鲁晚报、临沂在线、今日头条、微信、微博等媒体。

十、活动内容:“一节·一会·三展”

  一节:第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节  


      第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节为本次活动的纲要,全面带动整体活动,主要体现在开幕式及欢迎晚会暨费县旅游推介会两个环节上,也是整体活动的点睛之笔和宣传亮点。
❐ 1、开幕式:
  ▪ 时    间:4月3日上午10:00—11:00。
  ▪ 地    点:费县中华奇石城广场。
  ▪ 参加人员:国家协会领导、俄罗斯嘉宾、各省市奇石、书画、艺术品协会会长、秘书长、山东省及临沂市相关领导、省市及其他县区旅游委(局)领导、县委县政府的各级领导、景点、旅行社代表、展销商、新闻媒体记者、县乡党政部门负责人以及广大市民。
  ▪ 活动内容:
1、费县地方文艺节目热场;
2、组织社会各界人士参加开幕式;
3、领导讲话、嘉宾致辞及活动介绍;
4、第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节启动仪式;
5、领导、嘉宾参观展会现场;
6、小型文艺演出活跃现场。
   注:本项活动由银光文旅集团具体负责,文广新局组织文化馆等负责开幕式文艺演出内容,县旅游委、中华奇石城配合,临沂金诺文化传媒有限公司具体实施。

❐ 2、欢迎晚会暨费县旅游推介会:
  ▪ 时    间:4月3日下午17:00—20:00。
  ▪ 地    点:蓝海钧华大饭店。
  ▪ 参加人员:国家协会领导、俄罗斯嘉宾、各省市奇石、书画、艺术品协会会长、山东省及临沂市相关领导、省市及其他县区旅游委(局)领导、县委县政府领导、展商代表、重要媒体、组委会负责人员(总计不超过100人)
  ▪ 活动内容:
1、分宾主落座,依据桌单了解嘉宾及客人情况;
2、由主持人开场介绍本次活动情况及历时时间;
3、由主持人介绍参加酒会的重要嘉宾、领导;
4、由费县政府领导致欢迎词;
5、由嘉宾代表致感谢词;
6、由省市县领导共同举杯祝酒,招待宴会开始;
   注:本项活动由县两办具体负责,县旅游委、中华奇石城配合,银光集团具体实施。


  一会:2018中俄民间文化艺术交流会  


      传承中俄友谊,响应国家“一带一路”号召,配合临沂市中俄红色旅游合作交流系列活动,促进中俄民间文化艺术交流,打造我县国际文化氛围,推动费县与俄罗斯的文化艺术、经济贸易、招商引资工作全面发展,围绕中俄书画、工艺品、玉石等艺术交流与合作进行回顾与展望,并以书画、工艺品、玉石艺术交流的多样性与多元化发展在当前“一带一路”合作发展中的地位等作为主要议题,运用文字、图片、声音、影像等多种方式将各自的研究成果全方位立体化地进行了展示与交流。
  ▪ 时    间:4月3日下午14:00—16:00。
  ▪ 地    点:银光文旅集团文创园。
  ▪ 参加人员:俄罗斯嘉宾及书画、工艺品、玉石代表,我国各奇石、书画、艺术品协会会长、县委县政府领导、各文化部门、商务部门、展商代表、重要媒体、俄文翻译等
  ▪ 活动内容:
1、参观银光文旅集团主要展厅,听从讲解人员介绍;
2、由俄方代表对摆放的俄罗斯摄影作品、书画作品、工艺礼品等进行介绍和讲解;
3、由县文化局介绍费县主要文化产品;
4、就文化产品及一带一路政策进行交流和沟通;
5、在文化共识达成后签署贸易合作协议;
6、由临沂市文化局领导对本次活动总结并合影留念。
   注:本项活动由银光文旅集团具体负责,县旅游委、商务局、文广新局配合。

  三展之一:奇石玉器展

      中国是世界上主要产奇石玉器的国家,不仅开采历史悠久,而且分布地域极广,蕴量丰富。费县素有“奇石之乡”的美称,所产园林石玲珑剔透,佝偻皱曲,集“瘦、漏、透、皱”于一体,天酿地造,鬼斧神工,可称天下一绝,千姿百态、妙趣横生,令观者生出无限遐思。一块奇石一个故事,一块奇石一篇文章,费县奇石玉器展已成功举办了七届,在行业内颇有盛名,通过第八届的举办为奇石玉器爱好者提供交流交易的平台。
  ▪ 时    间:2018年4月3日至18日
特别备注:4月7日(星期日)将在会场主席台举行盛大的中俄民间艺术团交流演出,俄罗斯艺术团30人,山东省文化艺术团35人,阵容强大,规模空前。
  ▪ 地    点:费县中华奇石城
  ▪ 参展内容:各类观赏石、矿物晶体、根雕、玉雕、工艺美术品、收藏品、花木盆景、古玩等。
  ▪ 日程安排:
1、3月初发放邀请函,邀请各级领导、嘉宾;
2、3月28日布展,4月1日布置精品奇石展、砚台展;
3、4月2日精品奇石、砚台评选;
4、4月3日开幕式;
5、4月19日开始撤展。

关于展期及收费的特别说明:本届奇石玉器展正常会期会4月3日至4月18日,若县政府对会场不做其他安排,可以延期,4月25日之前撤展的仅收费600元/个,若想跨五一黄金周展至5月10的商户,需要在原600元的基础上再追加500元水电及桁架费用。

   注:本项活动由银光文旅集团负责,临沂金诺文化传媒有限公司具体实施,县旅游委等单位配合,借鉴以往展会经验,做好布展撤展方案,坚决杜绝延期蹭展、现场交通不畅的现象。

  三展之二:临沂市旅游商品展

      在2017年第七届中国(费县)国际赏石旅游文化节中,费县承办了2017临沂“沂蒙印象”特色旅游商品评选活动,取得圆满成功。在第八届赏石旅游文化节中拟举办2018临沂首届“沂蒙印象”旅游商品展,通过特色旅游商品展销,充分展示临沂市旅游资源,丰富展会活动,带动全市旅游产业纵深发展。
  ▪ 时    间:2018年4月3日至18日
  ▪ 地    点:费县中华奇石城广场
  ▪ 参展内容:旅游景点、旅行社、饭店、旅游产品、非物质文化遗产、房车等
  ▪ 活动安排:
1、各旅游景点、度假村、休闲农庄等在展会现场多搞宣传,发放优惠票和打折券;
2、各旅行社、线路旅游机构拿出精品线路优惠于民;
3、非物质文化遗产印刷海报发放到百姓手中,积极推广中华文化遗产;
4、组织现场交流会,增进交流和学习;
5、对第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节的参展客户拿出具体优惠措施。
   注:本项活动由县旅游委负责,临沂金诺文化传媒有限公司具体实施,银光文旅集团配合。

  三展之三:中俄民间书画展

      2018年中俄红色旅游合作交流系列活动将在临沂举办,在第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节中举办中俄民间书画艺术展意义非凡,通过活动的举办推动中俄文化交流互鉴,促进“一带一路”战略深入实施,将中国山水画的典雅、细致、简约,俄罗斯油画的厚重、大气、深远,紧紧融合,体现艺术无国界、中西文化的融合发展。群贤雅集,现场挥毫,翰墨飘香,汇集中外名家书画,打造费县文化艺术节永远的珍藏,永久的回忆,永恒的美丽,让费县民众亲身体验来自俄罗斯文化的独特韵味,用文化提升活动内涵,用活动实现文化价值。
  ▪ 时    间:2018年4月3日至18日
  ▪ 地    点:费县中华奇石城精品屋及室外广场
  ▪ 参展内容:俄罗斯、中亚五国的油画、布画等书画作品,中国书画作品,中俄工艺品、收藏品等。
  ▪ 活动安排:
1、做好俄罗斯及中亚五国的艺术家接待工作;
2、加大对外宣传,邀请临沂其他区县的书画爱好者、收藏者到会;
3、印制宣传邀请函到临沂及山东省内书画基地、文化城、古玩城发放,邀请客户;
4、现场所售书画及艺术品,拿出20%的金额义捐给费县下辖乡村的敬老院;
  注:本项活动由银光文旅集团负责,临沂金诺文化传媒有限公司具体实施,县政府相关部门单位配合。

十一、组织保障
      成立第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节组委会,全面细致的开展各项工作,并在工作中不断修正和调整工作思路及方向,为活动的成功举办奠定坚实的基础。
部门名称
部  门  分  工
综合办
负责第八届文化节的长远规划、总体管理及与费县县政府汇报对接工作。
展览部
负责整个文化节的总体设计,展位布置和管理工作,负责参展单位的联络、资格审查、协调监督参展证等件的制、发等工作。
企划部
负责整个文化节的总体方案和各项工作的策划工作,包括招商策划、宣传策划等。
宣传部
负责整个文化节的宣传工作,包括对外媒体的联络、新闻广告的发布等以及整个文化节的所有宣传材料的制作等。
信息部
负责搜集和保存与文化节有关的详细资料,整理各项会议纪要和各项决定、方案、措施的传达工作。
会务部
负责文化节办公事务、后勤保障、展区规划等工作,负责预算编制、财务管理等工作。
招商部
负责文化节“一节二会三展”的推进工作,与相关单位、协会、企业的联系、沟通及招商招展等工作,负责与相关部门单位、银光集团及各协助单位项目的发布、征集、筛选和落实工作。
客服部
负责参展客户到费县后的联系及沟通等服务工作,展会期间客户调查及展会前中后期客户维护等工作。
工程部
负责交易会现场施工、搭建、工程规划、安检及安保管理实施工作。

十二、节点安排
1、2018年3月5日前定下第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节组委会整体规划和举办基调,确定本次活动的大方针和活动定位;全面开展第八届文化节的招商招展、宣传推广、项目对接等工作,在此期间召开第三次左右的文化节工作对接会议,对工作中遇到的问题、增减活动、发展方针进行沟通和调整;
成立文化节组委会,落实主要负责人员和成立配套部门,并召开第一次文化节筹备工作会议,讨论本次文化节的前期工作和分工协作;
2、3月10日前修订文化节方案及思路召开第二次文化节筹备工作会议,对修订方案及思路进行讨论和落实;
3、3月10日—20日落实文化节各项目具体细节,与场地方、主办方、实施方详细对接,确保文化节的顺利召开;
4、3月23日—27日进行展位搭建工作,展位门楣及广告包装、线路照明安装等;同时展位固定,消防通道划分等事宜,做到展位整齐,美观大方;
5、3月28日—4月2日进入第八届文化节的布展阶段和活动落地阶段,组委会各工作组分工明确,逐项落实和跟踪,确保场地使用、客户服务、嘉宾邀请、安保保洁都落实到位;
6、4月3日—18日文化节开幕和开展中,组委会各工作组做好嘉宾的全程对接服务工作,各项活动的实施工作,参展参观客户的维护工作,文化节的推广工作,各项活动的分析调查工作;
7、4月19日—25日做好本次文化节的收尾工作,保证顺利撤展和安全,做好客户满意度调查工作,留下客户意见和反馈,做好各项活动总结;
8、4月26日召开第八届文化节总结工作会议,对本次文化节工作进行总结,并提出意见和下届展望。

十三、总   结
      第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节暨2018中俄民间文化艺术交流会活动内容丰富、形式多样,通过“一节·一会·三展”的举办,向世人展示费县的魅力和形象,上符合国家政策,下顺应符合百姓意愿,达到宣传费县、给费县百姓带来精神快乐的目的,叫响“蒙山天境·中华石都·寿养费县”口号,宣传“世界长寿之乡、最美生态费县”品牌。
临沂有“书圣文化节”、沂南有“诸葛亮文化节”、兰陵有“蔬菜产业博览会”、郯城有“银杏节”,通过第八届中国(费县)国际赏石旅游文化节的举办,树立费县“赏石节”的地域品牌,实现产业跨界融合,经济文化同步发展的任务和目标,全面推广费县的经济、文化、历史,让更多的人走进费县、了解费县、宣传费县、投资费县,为费县的发展贡献应有的力量。

招商热线:
孙学见:18653959177;18853597177【微信同号】 联系我时:请一定说明是在【710中国石展网】看到的信息~谢谢

会场安排:18653762477【方 慧】 联系我时:请一定说明是在【710中国石展网】看到的信息~谢谢


场地实拍:
092023vtw6a7tz34kddr63.jpg 092023mmwmi7y7uhi00xb5.jpg 092023l4ljzq28l2k4jezr.jpg 092022wyjyd5oty3jydstt.jpg

展位图:
微信图片_20180311184833.jpg

批文:
微信图片_20180314100852.jpg 微信图片_20180311184827.jpg



2017年国际赏石文化节相关资料

(现场实拍画面)




c6d4d2b7fdcb497f804f0a083182b04b_th.jpg 020ebdad598140759aad65901ec4068b_th.jpg 12940d70b5b54f448580c90474dcb4ba_th.jpg 27380999010e4e088f1a42171dcc8bfe_th.jpg df16cae3d18f4e22b5668ac2b319c7ef_th.jpg

b561305747fe4657a96e2d48c4305484_th.jpg



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【免责声明】本站所提供的资料或信息,仅供访问者参考,风险自担,
不承担因此给您带来的任何责任。(710中国石展网)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~







您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|关于我们|邮箱:89409@qq.com|电话:13707107108|法律声明|【石展网】 ( 鄂ICP备09021864号-1 )

GMT+8, 2024-11-22 04:40 , Processed in 0.154854 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表